マーク・トウェインの名言・格言を英語で、アイロニーとユーモアを言葉に添えて

この記事では、『マーク・トウェイン』の名言をご紹介します。

マーク・トウェインは、アメリカの作家、風刺家であり、その作品はユーモアと深い人間理解に満ちています。彼の名言は、点に留まらず社会全体や人間関係についての洞察を与えてくれます。特にトウェインは、人生の真実や皮肉を交えながら、我々に考えさせる力を持っています。彼の言葉は、明確でシンプルながらも深い意味を秘めており、今日の読者にとっても新たな視点を提供します。

私がトウェインの名言を見るたびに感じるのは、彼のユーモアと諷刺に溢れ、しばしば人間の弱さに対して温かい目を持っているということです。彼の言葉には、時代を超えた知恵が込められており、私自身のキャリアや日々の選択にも影響を与えるものです。

コンサルタント業界で働いている、ブログ管理人のシタテが、今、あなたの心に刺さる名言をお届けします。

シタテ

マーク・トウェインの名言を見たとき、私のこれまでの経験や感情と合致する部分が多く、自分の考えを深めてくれるきっかけになりました。特に彼の人間観には共感を覚え、自分に必要な教訓が詰まっていると感じます。

目次 [ close ]
  1. マーク・トウェインとはどんな人なのか?
  2. マーク・トウェインで押さえておきたいシーン・名言50選
    1. 1.「夢を捨ててはいけない。夢がなくても、この世にとどまることはできる。しかし、そんな君はもう生きることをやめてしまったのだ。」
    2. 2.「世の中には地位を崇拝する人間もいるし、英雄を崇拝する人間もいる。」
    3. 3.「彼は人を好きになることが好きだった。だから、人々は彼のことを好きだった。」
    4. 4.「名声は霧、人気は偶然の出来事。この世でただ一つ確実なもの、それは忘却。」
    5. 5.「もし腹をすかせた犬を拾って不自由なく暮らせるようにしてやれば、噛んだりしないものだ。これが犬と人間の根本的な違いである。」
    6. 6.「やったことは例え失敗しても、20年後には笑い話にできる。」
    7. 7.「教育とは、うぬぼれた無知からみじめな曖昧さへの道である。」
    8. 8.「友人たちが「若く見えるよ」と誉めだしたら、あなたが年をとったしるしだ。」
    9. 9.「カエルを二匹飲み込まねばいけないときは、大きい方から飲み込むこと。」
    10. 10.「人生で必要なものは無知と自信だけだ。これだけで成功は間違いない。」
    11. 11.「怒りを感じたら、4つ数えろ。怒りが頂点に達したら、罵れ。」
    12. 12.「人間とは、顔をあからめる唯一の動物である。」
    13. 13.「新聞の中で、唯一信頼できる事実が書かれているのは、広告である。」
    14. 14.「人は皆、他人の善良さを助け合うことで、より良い社会を創造するのだ。」
    15. 15.「新しいものを考えついた人も、それが成功するまではただの変人にすぎない。」
    16. 16.「迷う時には真実を話せ。」
    17. 17.「正しい友人というものは、あなたが間違っているときに味方してくれる者のこと。」
    18. 18.「アダムはリンゴを食べたかったから食べたのではない。禁じられていたからこそ、食べたのだ。」
    19. 19.「健康を保つ唯一の方法は、食べたくないものを食べ、飲みたくないものを飲み、したくないことをすることだ。」
    20. 20.「やっかいなのは、何も知らないことではない。実際は知らないのに、知っていると思い込んでいることだ。」
    21. 21.「優しさとは、耳の聞こえない者も聞くことができ、目の見えない者も見ることができる言葉なんだ。」
    22. 22.「人間は誰でも月である。誰にも見せない暗い面を持っている。」
    23. 23.「名声は奇妙だ。それと同じように、名誉も」
    24. 24.「あなたの大きな夢を萎えさせるような人間には近づくな。」
    25. 25.「我々が皆同じ考え方をしたからといって、それが一番いいということにはならない。」
    26. 26.「健康を保つ唯一の方法は、食べたくないものを食べ、飲みたくないものを飲み、したくないことをすることだ。」
    27. 27.「勝者と敗者を分けるのは、一日5分間、考えるかどうかで決まる。」
    28. 28.「できないことをやろうとすることは、自己を失うことだ。」
    29. 29.「怒りは、真実を語るかのように感じられるが、実際には本当に語るべきことではない。」
    30. 30.「難しいのは友のために死ぬことではない」
    31. 31.「少数派になることは精神の泉である。」
    32. 32.「調和を求めず、それぞれが自分の個性を保つべきである。」
    33. 33.「良書を読まない者は、良書を読む能力のない者と少しも変わるところがない。」
    34. 34.「死んだら葬儀屋も悲しんでくれるくらいに一生懸命生きよう。」
    35. 35.「愛はもっともすばやく育つものに見える。しかし、それが育つのは遅いものである。」
    36. 36.「真実が靴を履いている間に、嘘は世界を半周する。」
    37. 37.「正しいことに一生懸命挑戦するなら、人々の賛同を得られる。」
    38. 38.「成功の秘訣は、自分の職業をレジャーとみなすことだ。」
    39. 39.「新しいものを考えついた人も、それが成功するまではただの変人にすぎない。」
    40. 40.「怒りを感じたら、4つ数えろ。怒りが頂点に達したら、罵れ。」
    41. 41.「真実は小説より奇なり。」
    42. 42.「友情という神聖な情熱は、実に美しく、揺るぎ無く、気高く、永続的な性質を持っている。」
    43. 43.「銀行家というのは、太陽が照っているときに自分の傘を差し出して、雨が降り始めるやいなや、それを返せと言うような奴だ。」
    44. 44.「選挙の日に私たちの未来は決まる。」
    45. 45.「また何かを失った者に親切にしよう。」
    46. 46.「真実が靴を履いている間に嘘が世界を半周する。」
    47. 47.「世の中には二つの種類の人間がいる。一つは金を持っている人間、もう一つは金を持たざる人間だ。」
    48. 48.「人生を真剣に受け止めることは、真剣に生きることに結びつく。」
    49. 49.「成功の秘訣は、常に真剣になること。」
    50. 50.「正しいことに一生懸命挑戦するなら、人々の賛同を得られる。」

マーク・トウェインとはどんな人なのか?

マーク・トウェイン(本名:サミュエル・ランホーン・クレメンズ)は、1835年11月30日にアメリカ・フロリダ州で生まれ、1910年4月21日に亡くなるまでの65年間、数多くの文学作品を残しました。彼の作品『トム・ソーヤーの冒険』や『ハックルベリー・フィンの冒険』はアメリカ文学の古典として名高く、特に南部の文化や社会の矛盾を鋭く描写しています。トウェインは故事成語やウィットを巧みに用い、新たな視点を読者に提供することを常に意識していました。彼の名言や風刺的な発言は、時代を超えて今なお多くの人にインスピレーションを与え続けています。

マーク・トウェインで押さえておきたいシーン・名言50選

この物語では管理人のシタテが選んだ名言50を選びました。ピックアップしてお届けします!

1.「夢を捨ててはいけない。夢がなくても、この世にとどまることはできる。しかし、そんな君はもう生きることをやめてしまったのだ。」

“Never give up on your dreams. You may survive without dreams, but if so, you have ceased to live.”

マーク・トウェイン

2.「世の中には地位を崇拝する人間もいるし、英雄を崇拝する人間もいる。」

“There are people who worship status, and there are those who worship heroes.”

マーク・トウェイン

3.「彼は人を好きになることが好きだった。だから、人々は彼のことを好きだった。」

“He loved to love people, and people loved him.”

マーク・トウェイン

4.「名声は霧、人気は偶然の出来事。この世でただ一つ確実なもの、それは忘却。」

“Fame is a mist, popularity is an accident. The only certainty in this world is oblivion.”

マーク・トウェイン

5.「もし腹をすかせた犬を拾って不自由なく暮らせるようにしてやれば、噛んだりしないものだ。これが犬と人間の根本的な違いである。」

“If you take in a hungry dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the fundamental difference between man and dog.”

マーク・トウェイン

6.「やったことは例え失敗しても、20年後には笑い話にできる。」

“What you attempt, even if it fails, is laughable 20 years later.”

マーク・トウェイン

7.「教育とは、うぬぼれた無知からみじめな曖昧さへの道である。」

“Education is the path from arrogant ignorance to miserable uncertainty.”

マーク・トウェイン

8.「友人たちが「若く見えるよ」と誉めだしたら、あなたが年をとったしるしだ。」

“When your friends start saying, ‘You look young,’ it’s a sign you’ve gotten older.”

マーク・トウェイン

9.「カエルを二匹飲み込まねばいけないときは、大きい方から飲み込むこと。」

“When you have to swallow two frogs, start with the larger one.”

マーク・トウェイン

10.「人生で必要なものは無知と自信だけだ。これだけで成功は間違いない。」

“The only things that matter in life are ignorance and confidence. With those two, success is guaranteed.”

マーク・トウェイン

11.「怒りを感じたら、4つ数えろ。怒りが頂点に達したら、罵れ。」

“When you’re angry, count to four. When your anger reaches its peak, let it out.”

マーク・トウェイン

12.「人間とは、顔をあからめる唯一の動物である。」

“Man is the only animal that blushes. Or needs to.”

マーク・トウェイン

13.「新聞の中で、唯一信頼できる事実が書かれているのは、広告である。」

“The only thing you can trust in a newspaper is the advertisement.”

マーク・トウェイン

14.「人は皆、他人の善良さを助け合うことで、より良い社会を創造するのだ。」

“Everyone helps each other’s goodness to create a better society.”

マーク・トウェイン

15.「新しいものを考えついた人も、それが成功するまではただの変人にすぎない。」

“Even those who come up with new ideas are just seen as odd until they succeed.”

マーク・トウェイン

16.「迷う時には真実を話せ。」

“Speak the truth when you are in doubt.”

マーク・トウェイン

17.「正しい友人というものは、あなたが間違っているときに味方してくれる者のこと。」

“The right friend is one who stands by you when you are wrong.”

マーク・トウェイン

18.「アダムはリンゴを食べたかったから食べたのではない。禁じられていたからこそ、食べたのだ。」

“Adam didn’t eat the apple because he wanted it; he ate it because it was forbidden.”

マーク・トウェイン

19.「健康を保つ唯一の方法は、食べたくないものを食べ、飲みたくないものを飲み、したくないことをすることだ。」

“The only way to stay healthy is to eat what you don’t want to eat and drink what you don’t want to drink.”

マーク・トウェイン

20.「やっかいなのは、何も知らないことではない。実際は知らないのに、知っていると思い込んでいることだ。」

“The most troublesome thing is not ignorance, but the illusion of knowledge.”

マーク・トウェイン

21.「優しさとは、耳の聞こえない者も聞くことができ、目の見えない者も見ることができる言葉なんだ。」

“Kindness is a word that can be heard by the deaf and seen by the blind.”

マーク・トウェイン

22.「人間は誰でも月である。誰にも見せない暗い面を持っている。」

“Every human being is like the moon, with a dark side we never show to anyone.”

マーク・トウェイン

23.「名声は奇妙だ。それと同じように、名誉も」

“Fame is strange, just like honor.”

マーク・トウェイン

24.「あなたの大きな夢を萎えさせるような人間には近づくな。」

“Beware of those who would diminish your great dreams.”

マーク・トウェイン

25.「我々が皆同じ考え方をしたからといって、それが一番いいということにはならない。」

“The fact that we all think the same way doesn’t mean it’s the best way.”

マーク・トウェイン

26.「健康を保つ唯一の方法は、食べたくないものを食べ、飲みたくないものを飲み、したくないことをすることだ。」

“The only way to stay healthy is to eat what you don’t want to eat and drink what you don’t want to drink.”

マーク・トウェイン

27.「勝者と敗者を分けるのは、一日5分間、考えるかどうかで決まる。」

“The difference between winners and losers is whether they spend just five minutes thinking each day.”

マーク・トウェイン

28.「できないことをやろうとすることは、自己を失うことだ。」

“Attempting what you cannot do is the loss of self.”

マーク・トウェイン

29.「怒りは、真実を語るかのように感じられるが、実際には本当に語るべきことではない。」

“Anger feels like it speaks the truth, but it’s not something that should really be said.”

マーク・トウェイン

30.「難しいのは友のために死ぬことではない」

“It’s not hard to die for a friend, it’s hard to find a friend worth dying for.”

マーク・トウェイン

31.「少数派になることは精神の泉である。」

“To become a minority is to encounter the spring of the spirit.”

マーク・トウェイン

32.「調和を求めず、それぞれが自分の個性を保つべきである。」

“Don’t seek harmony, each should preserve his individuality.”

マーク・トウェイン

33.「良書を読まない者は、良書を読む能力のない者と少しも変わるところがない。」

“Those who do not read good books are no different from those who cannot read.”

マーク・トウェイン

34.「死んだら葬儀屋も悲しんでくれるくらいに一生懸命生きよう。」

“Let’s live so fiercely that even the undertaker will grieve when we die.”

マーク・トウェイン

35.「愛はもっともすばやく育つものに見える。しかし、それが育つのは遅いものである。」

“Love seems to grow the quickest. Yet it’s one that grows the slowest.”

マーク・トウェイン

36.「真実が靴を履いている間に、嘘は世界を半周する。」

“While the truth is putting on its shoes, a lie travels around the whole world.”

マーク・トウェイン

37.「正しいことに一生懸命挑戦するなら、人々の賛同を得られる。」

“If you sincerely pursue the right thing, you’ll gain the people’s support.”

マーク・トウェイン

38.「成功の秘訣は、自分の職業をレジャーとみなすことだ。」

“The secret to success is treating your profession like leisure.”

マーク・トウェイン

39.「新しいものを考えついた人も、それが成功するまではただの変人にすぎない。」

“Those who think of new ideas are just odd until they succeed.”

マーク・トウェイン

40.「怒りを感じたら、4つ数えろ。怒りが頂点に達したら、罵れ。」

“When you’re angry, count to four. When your anger reaches its peak, let it out.”

マーク・トウェイン

41.「真実は小説より奇なり。」

“Truth is stranger than fiction.”

マーク・トウェイン

42.「友情という神聖な情熱は、実に美しく、揺るぎ無く、気高く、永続的な性質を持っている。」

“Friendship is a sacred passion with a beautiful, unwavering, noble, and enduring nature.”

マーク・トウェイン

43.「銀行家というのは、太陽が照っているときに自分の傘を差し出して、雨が降り始めるやいなや、それを返せと言うような奴だ。」

“A banker is someone who offers you an umbrella when it’s sunny and demands it back the moment it starts to rain.”

マーク・トウェイン

44.「選挙の日に私たちの未来は決まる。」

“On election day, our future is determined.”

マーク・トウェイン

45.「また何かを失った者に親切にしよう。」

“Be kind to those who have lost something again.”

マーク・トウェイン

46.「真実が靴を履いている間に嘘が世界を半周する。」

“While the truth is putting on its shoes, a lie travels halfway around the world.”

マーク・トウェイン

47.「世の中には二つの種類の人間がいる。一つは金を持っている人間、もう一つは金を持たざる人間だ。」

“There are two kinds of people in the world: those who have money and those who do not.”

マーク・トウェイン

48.「人生を真剣に受け止めることは、真剣に生きることに結びつく。」

“Taking life seriously leads to living seriously.”

マーク・トウェイン

49.「成功の秘訣は、常に真剣になること。」

“The secret to success is being serious all the time.”

マーク・トウェイン

50.「正しいことに一生懸命挑戦するなら、人々の賛同を得られる。」

“If you sincerely pursue the right thing, you’ll gain the people’s support.”

マーク・トウェイン

※このサイトはアフィリエイト広告(Amazonアソシエイト含む)を掲載しています。