実写版【シティーハンター】の名シーン・名言を英語で。かっこいい男らしさに迫る冴羽獠

『シティーハンター』で押さえておきたいシーン・名言5選

この物語では、感情が揺れ動くシーンがあります。管理人のシタテがおすすめの5シーン選出しました。

ここでは、そのようなシーンの中から特に印象的なものをいくつかピックアップしてお届けします！

１．もっこりちゃん

獠がくるみを見つけたシーン。アクション中に強引に彼女を救出しようとしている。

Ryo: Okay, okay. Farewell, my White Mosquito!
Gangster: Keep quiet or I won’t understand you.
Kurumi: Ugh!
Ryo: Sorry, I hit you.

獠: オッケー、さらば白もっこちゃ～ん！
半グレ: 黙ってちゃわからねえだろう。
くるみ: うっ！
獠: 悪い、当たっちゃった。

NETFLIX

2.圧倒的な強さ

獠が敵と戦うシーン。くるみを救うために半グレたちとの戦闘を繰り広げる場面です。

Ryo: Who are you?! Stop right there!
Thug: Get him, guys!
Ryo: It’s impossible, stop it.
Thug: Ugh, so strong…

獠: てめえ、誰だ？！　止まれ！
半グレ: みんな、やっちまえ！
獠: 無理だって、やめろって。
半グレ: うっ、強え…

NETFLIX

3.罪な女だね

冴子が獠の行動について問い詰めるシーン。コミカルなやり取りの後、緊張感を保ちつつも会話が進みます。

Saeko: So, explain to me.
Ryo: Wait a second, Saeko.
Saeko: Assault, property damage, firearm and road traffic law violations…
Ryo: Just wanted to see you.

冴子: 説明してくれる？
獠: ちょっと待って、冴子。
冴子: 傷害に器物破損、銃刀法に道路交通法違反…
獠: お前に会いたくてつい暴れちまう。

NETFLIX

４.物語の根幹のエンジェルダストとは

エンジェルダストの情報が明かされるシーン。事件の背後にあるドラッグの正体について、獠が説明します。

Saeko: Another bizarre incident, right?
Ryo: Yeah, it’s the Angel Dust.
Saeko: Angel Dust?
Ryo: A drug used in wars, banned for being inhumane.

冴子: また奇妙な事件が起こったんでしょ？
獠: ああ、エンジェルダストだ。
冴子: エンジェルダスト？
獠: 戦場で使われたクスリだ。非人道的だって禁止された。

NETFLIX

５.それぞれの二人の決意

クライマックスに向けて、獠と香が復讐に向かうことを決意する場面。彼らの決意が固まり、最終対決に向けて動き出します。

Ryo: Okay, let’s take revenge.
Kaori: Where are we going?
Ryo: To where it all began.
Kaori: Let’s go.

獠: お前の依頼、受けてやる。
香: 仇を取りに行くぞ。
獠: どこに？
香: 全部が始まった場所に。
獠: 行こう。

NETFLIX

物語で冴羽獠の人柄が見える名シーン・名言として選出しました。

果たして物語として、事件解決までこぎつけるのか、何より華麗な戦闘アクションが魅力です。

新宿のハードボイルド、種馬こと冴羽獠を確認してみてください。

アニメの最新シティーハンターはこちら↓

ふとした疑問、「シティーハンター」はこの点を抑えて映画を見てほしい

１．犯罪と治安の問題

なぜ都市部での犯罪がこんなにも多発するのか？

新宿のような都市部で頻発する凶悪な犯罪や、警察の手が届かない犯罪組織の暗躍が描かれています。これに対して、現代の都市における治安対策や警察の役割、さらに住民がどのように犯罪から身を守るべきかについて疑問が生じます。

２．警察と正義の役割

警察が全ての犯罪に対応できない現実に対して、一般市民はどのように自分たちを守るべきか？

物語では、警察が対応しきれない事件をシティーハンターが解決する場面が多く見られます。現実社会においても、警察の限界や民間のセキュリティの重要性について考えさせられます。

３．ドラッグや違法薬物

なぜ違法薬物の取引や使用が未だに撲滅できないのか？

エンジェルダストのような強力な薬物が密かに流通し、人々に深刻な影響を与える様子が描かれています。現代社会においても、ドラッグ問題は依然として大きな課題であり、その撲滅方法や社会的影響について考える必要があります。

４．倫理と科学技術

科学技術の進歩が倫理を超える場合、その境界はどこにあるのか？

物語中のエンジェルダストのように、科学技術が人の倫理を超えた段階で使用される場合、その規制や社会的影響についての問いが浮かび上がります。現代のバイオテクノロジーやAIなどにも同様の疑問が生じます。

５．個人の正義と法の限界

個人の正義と法の限界のバランスはどのように取るべきか？

冴羽獠は法の枠外で正義を実行するが、それは果たして許されることなのか。このような行動が社会にどのような影響を与えるのかという問いが生まれます。現代においても、自警団や個人の正義感に基づく行動についての議論が必要です。

これらの疑問は、「シティーハンター」の物語を通じて現代社会に問いかける重要なテーマとして浮かび上がります。

新宿が舞台ということで、どこかしらリアリティを強く感じる場面が多いかもしれませんね。

主人公の冴羽獠を掘り下げる１２の質問

管理人のシタテが考えた１２の質問に対し、　が答えたらどんな反応をするのか？

管理人のシタテが妄想した結果・・・・・・・

質問１:「あなたが今までに経験したことで、最も感謝しているエピソードは何ですか？その背後にいる人物は誰ですか？」

冴羽獠: 「一番感謝してるのは、槇村との出会いだな。あいつのおかげで、今の俺があるってもんだ。仕事のパートナーとしても、友情の面でも、あいつには本当に感謝してるよ。あのまっすぐなやつがいなかったら、きっと俺はもっと荒れてただろうな。」

質問２:「あなたの物語を進むにあたり、未来について一つだけ知ることができるとしたら、何を知りたいですか？」

冴羽獠: 「未来ねぇ…そうだな、一つだけ知れるなら、いつか俺に本当に安心して眠れる日が来るのか知りたいかな。まあ、生きてるうちは難しいかもしれんけど、それが俺の願いだ。」

質問3:「あなたを動かす最大の動機と、その際に直面することがある弱点は何ですか？」

冴羽獠: 「俺を動かす最大の動機は、守りたい人を守ることだ。それが香であっても、他の依頼人であってもな。弱点は…そうだな、どうしても女の色気には弱いな。あの手この手で誘惑されると、ついふらふらっといっちまう。でも、その人間味が俺の良さでもあるんだぜ。」

質問4: 「あなたがこれまでに経験した、最も厳しい挑戦は何でしたか？その経験はあなたにどのような教訓を与えましたか？」

冴羽獠: 「最も厳しい挑戦か…それはやはり、槇村の死を受け入れることだった。あいつがいなくなって、俺はさらに強くなれたけど、その分寂しさも味わった。あれは俺に、守るべきものの大切さを改めて教えてくれたよ。」

質問5: 「あなたが経験した最大の悲しみは何で、それはあなたにどのような影響を与えましたか？」

冴羽獠: 「最大の悲しみは、槇村を失ったことだな。彼の死は俺にとって大きな穴を開けた。でも、その悲しみが俺を更に強くし、彼の想いを背負って生きていく決意を固めたんだ。」

質問6: 「あなたが物語の中で出会うことができるなら、どんなキャラクターに会いたいですか？その人物はあなたに何を教えることができますか？」

冴羽獠: 「出会いたいキャラクターって言われると難しいんだけど…過去の自分自身に会って、もっと大事なものを見直すように教えてやりたい。俺、そいつに今の自分を見せて、未来を信じる力を与えてやりたいんだ。」

質問7: 「あなたの心を動かす最大の欲望は何ですか、そしてその欲望を実現するためにどのような行動をとりますか？」

冴羽獠: 「俺の最大の欲望は、平穏な生活を手に入れることだな。そのために、毎日全力で仕事をこなして、少しでも安心できる未来を作ろうとしてる。危険な仕事ばっかりだけど、それが俺の道だからね。」

質問8: 「あなたにとっての完璧な一日はどのようなものですか？その日に起こることを詳細に教えてください。」

冴羽獠: 「完璧な一日か…。そうだな、朝はゆっくりと香が作ったうまい朝食を食べて、一日中依頼も事件もなく、のんびり過ごせる日かな。それに、夜にはお気に入りのバーで香と一緒に軽く飲んで、彼女と笑い合いながら過ごす時間があれば最高だな。ああ、もちろん美人のお姉さんと少しもっこりもできたら言うことなしだ！」

質問9: 「あなたが最も心を開放し、自由を感じる瞬間はどのような時ですか？」

冴羽獠: 「最も自由を感じる瞬間は、俺が愛用の銃を手にして、敵に向かって撃つときだ。緊張感と共に感じる解放感、そしてアドレナリンが駆け巡るその瞬間がたまらない。それと、たまには夜の街を歩き回って、ただ自由にブラブラするだけでも気分が晴れるよ。」

質問10:「もしあなたが選べるとしたら、永遠に若々しい心を持つことと、決して衰えない体力のどちらを選びますか？」

冴羽獠: 「うーん、それは難しいな。でも、俺は永遠に若々しい心を選ぶかな。年を取っても、心が若ければどんな状況でも対応できると思うし、常に新しい冒険やチャレンジを楽しめるからな。でも、体力も大事だから鍛え続けるけどね。」

質問11: 「これまでの人生で、あなたが最も価値を見出してきた瞬間は何ですか？また、それはあなたにどのような意味を持ちますか？」

冴羽獠: 「最も価値を見出した瞬間は、やはり槇村とのコンビで初めて大きな事件を解決したときだな。あの瞬間、俺たちの絆が深まったと感じたし、あいつを信頼して頼れるパートナーがいるって実感できたんだ。それが俺の中で非常に意味深いことだ。」

質問12: 「あなたにとっての真の友情とはどのようなものですか？また、あなたの人生において友情が果たす役割は何ですか？」

冴羽獠: 「真の友情ってのは、お互いに信頼し合って、どんな困難があっても支え合える関係だと思う。槇村との友情がまさにそれで、本当にどんなときでもあいつは俺の側にいてくれた。俺の人生において、友情は心の支えであり、最も大切な絆だ。香とも、そんな友情を築いていきたいと思ってるよ。」

どうですか？あなたは「冴羽獠」の素顔を想像することができましたか？？

まとめ：NETFLIX「シティーハンター」、そして冴羽獠とは？？

「冴羽獠」の根本にある価値観とはどんなものなのでしょうか？もしかしたら次の５つかもしれません。

このようなキャラクター性を意識して、映画を見てみるのはいかがでしょうか？

新しい視点を見つけられるかどうかはあなた次第です。

1. 挑戦
   獠と槇村は、常に困難な状況や犯罪と対峙し、解決策を見つけて取り組む姿勢を持っています。特に獠は、敵対組織や難事件に対する挑戦を恐れずに立ち向かいます。彼の決意と意思の強さは、挑戦を通じて成長する人間の象徴です。
   
   槇村: 「あの依頼人のために頑張るんだろ？」
   獠: 「プランＢでいきますか」
   
2. 庇護
   獠が香やくるみを守るためにリスクを取るシーンに表れています。特に香の身を案じて彼女を守る行動は、他者を大切にし、面倒を見るという価値観を強調しています。
   
   獠: 「君の落とし物だろ」
   獠: 「外は危険だ。しばらくここにいればいい」
   
3. 慈愛
   ナツミが妹のくるみを必死に探す依頼を獠に依頼する場面に象徴されます。他者を心配し、助け合う姿勢が慈愛の価値観として描かれています。くるみを探し、助ける時間をかけることで、この価値が強調されます。
   
   ナツミ: 「どうか、くるみを見つけてください」
   獠: 「わかった、やるよ」
   
4. 友情
   獠と槇村の固い友情が物語の中核となっています。槇村の死後、獠が彼の遺志を継ぐ決意や、彼の死を乗り越えつつ友情を重んじる姿が描かれています。この友情が物語の動機となり、獠の行動に大きな影響を与えます。
   
   獠: 「槇村、手伝おうか？」
   槇村: 「大丈夫だ…くっ！」
   
5. 義務
   獠と槇村が依頼を受けて事件を解決する際に感じる責任感と使命感が描かれています。特に槇村の死後、獠は彼の遺志を継ぎ、香を守ることを誓います。義務感と責任感が強調される場面です。
   
   獠: 「お前の依頼、受けてやる」

参考：勝手に　の性格をビッグファイブ分析で評価予測

1. 外向性 (Extraversion): 9/10

冴羽獠は非常に社交的でエネルギッシュな性格です。彼は人と関わることを楽しみ、多くの時間を社交やイベントに費やします。彼のカリスマ性と外向性は、依頼人や周囲の人々に対して強い印象を与えます。しかし、その社交性が度を過ぎることもあるため、多少のリスクがあります。

2. 情緒安定性 (Neuroticism): 4/10

冴羽獠は比較的感情のコントロールができ、ストレスに強い傾向があります。彼は極めて危険な状況でも落ち着いて行動でき、冷静な判断を下します。しかし、彼の女性に対する衝動や、仲間に対する過度な執着が時折見られるため、完全に神経症的傾向がないわけではありません。

3. 開放性 (Openness to Experience): 7/10

冴羽獠は様々な状況に適応し、新しいアイデアや方法を受け入れる柔軟性があります。彼は一風変わった依頼にも対応することができます。しかし、彼の行動は時に衝動的で、特に女性に対しては単純な欲求に基づく行動も見られるため、完璧に柔軟と言うには限界があります。

4. 協調性 (Agreeableness): 6/10

冴羽獠の協調性は中程度です。彼は困っている人々を助けることを厭（いと）わず、多くの依頼を受けて人々を救いますが、自分の欲望や信念を優先する傾向も強いです。また、敵に対しては容赦なく、時に強引な手段を取ることがあります。彼の行動は一部協調性が見られるものの、必ずしも常に他人の意見を尊重するとは限りません。

5. 誠実性 (Conscientiousness): 5/10

冴羽獠は職務に対して責任感があり、依頼を確実に遂行しますが、その方法はしばしば非正規的であり、規範から外れることも多いです。また、彼の行動はしばしば衝動的で、女性に対する軽薄な態度が目立ちます。そのため、計画的で整理整頓された人物とは言い難いです。

いかがでしたか？

多少規律を守れない部分はあるかもしれませんが、それゆえに自由な発想で、本当に大切なものはずらさない。

普段ぐうたらしていても、外さない部分があれば、かっこいい男性に近づけるかもしれません。

シティーハンターをみて、かっこいい男のイメージを膨らませてみてはいかがですか？