【バック・トゥ・ザ・フューチャー】の名シーン・名言を英語で。やり直したい過去、でもその過去が今を作る

映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』で押さえておきたいシーン・名言5選

この物語では、感情が揺れ動くシーンがあります。管理人のシタテがおすすめの5シーン選出しました。

ここでは、そのようなシーンの中から特に印象的なものをいくつかピックアップしてお届けします！

１．大変なことをしてしまった！

マーティはタイムトラベルしてしまい、両親の出会いに影響を与えてしまったことを、ドクに伝えようとしている。

Marty: I have to tell you about the future!

Doc: What?

Marty: I have to tell you about the future!

Doc: What?

マーティ: 未来のことを教えなければならないんです!

ドク: 何だって?

マーティ: 未来のことを教えなければならないんです!

ドク: 何だって?

バック・トゥ・ザ・フューチャー

2.励まし勇気づけるのは未来の息子

マーティはジョージにビフに立ち向かうよう勇気づけ、両親の出会いを成功させようとします。

Marty: George, buddy. I have been lookin’ all over for you. You remember me, the guy who saved your life the other day?

George: Oh. Yeah.

Marty: Good. There’s somebody I’d like you to meet.

Lorraine: Calvin! I’d like you to meet my good friend George McFly.

マーティ: ジョージ、おい。お前を探し回ってたんだ。あの時お前の命を救った俺のことを覚えてるだろう?

ジョージ: ああ、そうだな。

マーティ: よかった。お前に会わせたい人がいるんだ。

ロレイン: カルビン! これがジョージ・マクフライって、私の友達なの。

バック・トゥ・ザ・フューチャー

3.家族との時間

マーティと家族のほほえましい時間のシーンです。

Marty: Mom, you look so thin.

Lorraine: Why, thank you, Marty.

George: Like I’ve always told you, you put your mind to it, you can accomplish anything.

マーティ: お母さん、すっかり痩せたわね。

ロレイン: ありがとう、マーティ。

ジョージ: 言ったでしょう、心を向ければ何でもできるって。

バック・トゥ・ザ・フューチャー

４タイムマシン？それって本当に？？

マーティがドクのタイムマシンを初めて見た時の会話のシーンです。

Marty: Wait a minute, Doc. Are you telling me you built a time machine… out of a DeLorean?

Doc: The way I see it, if you’re gonna build a time machine into a car, why not do it with some style?

マーティ: ちょっと待って、ドク。タイムマシンを…デロリアンに作ったって言うのか?

ドク: 私の考えでは、タイムマシンを車に作るなら、スタイリッシュにしなきゃだろう?

バック・トゥ・ザ・フューチャー

５.いい曲だったでしょ？

マーティが高校ダンスで演奏した後のシーンです。

Lorraine: Marty, that was very interesting music.

Marty: Yeah. I hope you liked it.

Lorraine: I liked it a lot.

ロレイン: マーティ、あの音楽はとても興味深かったわ。

マーティ: うん。気に入ってくれたらいいんだけど。

ロレイン: とても気に入ったわ。

バック・トゥ・ザ・フューチャー

以上、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」の名シーン・名言を５つ、選出しました。

過去に、未来（今）にと場面が変わる中、会話のテンポがとても面白いです。

過去と未来を行き来した結果は、ぜひあなたの目で確かめてみて下さい。

ふとした疑問、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」を見て考えること

１．タイムトラベルと過去への干渉の影響

マーティが過去へと戻り、両親の初対面に干渉してしまうシーンがあります。過去に介入することの危険性と倫理的な問題が浮き彫りになります。また、ドクに未来の出来事を警告しようとするマーティの姿勢は、過去を変えることによるリスクと道義のジレンマを強調しています。ドクが「未来のことを知りすぎてはいけない」と制止することで、時空のバランスを保つ重要性も示されています。

２．親子関係と個人の成長

個人の成長が子供たちの未来にどのように影響するかが描かれています。マーティがジョージの自信を高め、自己主張するよう助けるシーンは、自分を信じることと自立の重要性を示し、それが人生の流れをどう変えるかを示しています。また、1950年代と1980年代のマクフライ一家の違いから、親の価値観や信念が子供の人生にどれほど影響を与えるかがわかります。

３．社会の変化

技術や文化、態度の進化が明確に描かれています。タイムマシンであるデロリアンの導入は、技術の進歩が日常生活や文化にどのような影響を与えるかを象徴しています。世代間の価値観や行動の変化も、異なる時代のマクフライ家のメンバーの視点を通じて表現されています。

４．運命と個人の行動

マーティが両親の関係や自身の未来に影響を与える能力を持っていることは、運命と個人の選択のバランスについての疑問を投げかけます。ドクに未来を警告しようとするが最終的には志半ばに終わるシーンでは、個人の運命に対するコントロールの限界も探求されています。

５．歴史と文化の保存の重要性５．

ヒルバレーの歴史的ランドマークである時計塔を保存する努力が、文化遺産の価値を強調しています。時計塔の未来を巡る議論を通して、過去の保存と進歩のバランスがテーマとして浮かび上がります。歴史的ランドマークがコミュニティのアイデンティティ形成に果たす役割や、登場人物たちへの影響も強調されています。

主人公のマーティ・マクフライを掘り下げる１２の質問

管理人のシタテが考えた１２の質問に対し、　が答えたらどんな反応をするのか？

管理人のシタテが妄想した結果・・・・・・・

質問１:「あなたが今までに経験したことで、最も感謝しているエピソードは何ですか？その背後にいる人物は誰ですか？」

マーティ: 「うん、やっぱり、父さんがビフに立ち向かって、母さんの心を勝ち取った瞬間かな。それを手助けできたのがすごく嬉しかった。父さんには本当に感謝してるよ。」

質問２:「あなたの物語を進むにあたり、未来について一つだけ知ることができるとしたら、何を知りたいですか？」

マーティ: 「それはね、ドクの安全かな。リビアのテロリストに撃たれるところを見てしまったから、彼が無事でいるかどうかすごく気になるんだ。」

質問3:「あなたを動かす最大の動機と、その際に直面することがある弱点は何ですか？」

マーティ: 「やっぱり、自分の時間に戻って家族や友達を守ることが一番の動機だよ。でも、過去に干渉すると取り返しのつかないことが起きることもあるから、その辺りが自分の弱点だな。」

質問4: 「あなたがこれまでに経験した、最も厳しい挑戦は何でしたか？その経験はあなたにどのような教訓を与えましたか？」

マーティ: 「時間旅行の複雑さを乗り越えることが一番の挑戦だったよ。その経験から、過去を変えることの危険性と慎重さの重要性を学んだんだ。」

質問5: 「あなたが経験した最大の悲しみは何で、それはあなたにどのような影響を与えましたか？」

マーティ: 「ドクが撃たれるのを目の当たりにしたときが一番悲しかったよ。それ以来、彼を守るために全力を尽くそうと思ったんだ。」

質問6: 「あなたが物語の中で出会うことができるなら、どんなキャラクターに会いたいですか？その人物はあなたに何を教えることができますか？」

マーティ: 「自分の未来の自分に会ってみたいな。これからの困難をどう乗り越えるか、何かアドバイスがもらえるかもしれないから。」

質問7: 「あなたの心を動かす最大の欲望は何ですか、そしてその欲望を実現するためにどのような行動をとりますか？」

マーティ: 「元の時間に戻って、明るい未来を築くことが一番の望みだね。そのためには、リスクを取ってでも行動し続ける覚悟があるよ。」

質問8: 「あなたにとっての完璧な一日はどのようなものですか？その日に起こることを詳細に教えてください。」

マーティ: 「完璧な一日は、家族や友達と一緒に過ごして、時間旅行の心配なんてない一日だね。音楽も思い切り楽しめると最高だな。」

質問9: 「あなたが最も心を開放し、自由を感じる瞬間はどのような時ですか？」

マーティ: 「音楽を演奏しているときだね。その瞬間は、時間や他のことを全く気にせず、自分を表現できるからさ。」

質問10:「もしあなたが選べるとしたら、永遠に若々しい心を持つことと、決して衰えない体力のどちらを選びますか？」

マーティ: 「永遠に若々しい心を選ぶよ。体力があっても、心が成長しないと意味がないからね。」

質問11: 「これまでの人生で、あなたが最も価値を見出してきた瞬間は何ですか？また、それはあなたにどのような意味を持ちますか？」

マーティ: 「両親が強い絆で結ばれた瞬間だね。それには、自分が存在するための大きな意味があり、家族の一体感も感じられたよ。」

質問12: 「あなたにとっての真の友情とはどのようなものですか？また、あなたの人生において友情が果たす役割は何ですか？」

マーティ: 「真の友情は、ドクとの絆みたいなものだよ。彼は mentor であり confidant だから、すごく支えになってるんだ。」

どうですか？あなたは「マーティ・マクフライ」の素顔を想像することができましたか？？

まとめ：「バック・トゥ・ザ・フューチャー」という映画、今の積み重ねの重要性

「バック・トゥ・ザ・フューチャー」の根本にある価値観とはどんなものなのでしょうか？もしかしたら次の５つかもしれません。

このようなキャラクター性を意識して、映画を見てみるのはいかがでしょうか？

新しい視点を見つけられるかどうかはあなた次第です。

1. 家族
   マーティがジョージとロレインの恋愛を助けるシーンで、この価値観が描かれています。彼は自分の未来を確保するために、父ジョージが母ロレインと恋に落ちるよう手助けをします。
   
2. 勇気
   マーティが内気なジョージをいじめっ子のビフに立ち向かうよう励ますシーンで示されています。これにより、ジョージは自信を持ち、自分を改善するようになります。
   
3. 責任
   マーティが過去を変えることの影響を心配し、未来についてドクに警告しようとする場面で表現されています。
   
4. 成長
   マーティがタイムトラベルの課題に対処しながら、両親の関係を確実にする過程で、自身が成長し成熟する姿にこの価値観が見られます。
   
5. 伝統
   町の遺産である歴史的な時計塔を保存しようとする努力にこの価値観が強調されています。

参考：勝手に「マーティ・マクフライ」の性格をビッグファイブ分析で評価予測

1. 外向性 (Extraversion): 8/10

マーティは社交的で自信に満ちています。特に過去の両親とのやり取りでそれが顕著です。

状況を支配し、他人を説得する能力があります。

エンチャントメント・アンダー・ザ・シー・ダンスでのギター演奏と観客の掌握。

2. 情緒安定性 (Neuroticism): 8/10

マーティは時間旅行の困難を通じて、興奮や喜びから恐怖や不安まで幅広い感情を経験します。

この感情の不安定さは彼のキャラクターの重要な部分です。

マーティが過去に取り残されるという恐怖に直面するシーン。

3. 開放性 (Openness to Experience): 8/10

マーティは非常に好奇心旺盛で想像力豊かです。特にタイムトラベルの冒険がそれを示しています。

タイムスリップしたときの混乱と興奮。

4. 協調性 (Agreeableness): 6/10

マーティは基本的に思いやりがあり、両親を助け、友人であるドクを守ろうとします。

しかし、他人の意見に耳を貸さない頑固さも見られます。

ドクがタイムトラベルの危険性を警告した際、マーティが無視するシーン。

5. 誠実性 (Conscientiousness): 7/10

マーティは家族の未来を守ろうとする責任感と決断力を示します。しかし、衝動的で計画性に欠ける部分もあります。

時計台で雷を利用して元の時代に戻る計画を実行する際の一連のミス。